| |
Oleg1969
Пользователь
Откуда: Саратов
Регистрация: Май 2006
Всего: 168 сообщений
|
По поводу версии хочется подискутировать...
Почему стою за 1С...
1. ОФИЦИАЛ.
2. Пришол кент в магазин, купил 1С, поиграл, узнал что можно "псяких штук нафтыкать" (кажись сейчас так модно говорить...  ), скачал, попробовал, а нихрена не работает... Оказывается нужна версия хрен знает какого года, да и еще перевод от фаргуса или от ЛК... Плюнет он на это...  А хотелось бы новичков видеть... А то смотрю в некоторых темах последние посты хрен знает когда были...
3. По поводу запада... Ну так правильно сказали, что для рускоговорящих пишется, а для них можно и отдельную версию съделать... Или пускай сами тужаться...
4. С текстом удобно работать... Перекодировкой ненадо заниматься...
-----
За сим прощаюсь, Олег.
|
Отправлено: 23:04 - 1 Июня, 2006
|
|
Spy
Реалист
Откуда: Все там будем...
Регистрация: Май 2005
Всего: 374 сообщения
|
Почему я не стою за 1С:
1. Старый оригинал лучше новых 4-х переводов. Всегда.
2. Переводом это художество назвать сложно.
3. "Патчики" и прочие косяки мега-переводчиков - это постоянная и ненужная работа по обновлению и "патчению" основы основ базы - начальной версии.
Тут я соглашусь с товарищем SoNOfBatch-ем. Пока не будет всеми любимого прАвильного стабильного народного перевода, нечего и думать о локализации, как о базовой версии.
-----
Хочешь, чтобы что-то было сделано хорошо - сделай сам.
|
Отправлено: 23:51 - 1 Июня, 2006
|
|
Inviolatum
Пользователь
Регистрация: Янв. 2006
Всего: 14 сообщений
|
А у меня 2-е версии.
За локализацию от "Фаргуся":
1) Из пары "Лев.Корп", "Гусь" - второй несомненно лидирует по качеству.
2) Оффициальными (во всяком случае в нашем регионе) считаются переводы от "Фаргуста", никакого 1С.
Ну и конечно же что может быть лучше оригинала?
Версию Фола... Я за 1.02d + какой либо стабильный тестированый патч (какой незнаю ибо сама не имела возможности их протестировать).
|
Отправлено: 0:01 - 2 Июня, 2006
|
|
Wasteland Ghost
Маленькое Злое Привидение
Откуда: Россия, Самара
Регистрация: Дек. 2002
Всего: 2251 сообщение
|
Поиск вам всем в руки. Была тема, была уже. И не одна. Бес-пер-спек-тив-няк. Майнах указал на самую главную проблему: карты. Если в модах есть перекрывающиеся прошники, то все карты, где фигурируют новые объекты/предметы, придётся перерисовывать заново. Опять же, далеко не все моды совместимы с сюжетной точки зрения. Зачем вам этот винегрет?
|
Отправлено: 9:06 - 2 Июня, 2006
|
|
Oleg1969
Пользователь
Откуда: Саратов
Регистрация: Май 2006
Всего: 168 сообщений
|
Знаете мы кажись говорим о разных фаргусах, тот каторый у меня это такое гуано... Брррр! Реактор приходилось методом подбора запускать... Названия на экране и в описании процесса не соответствуют и куууча других несоответствий...
Да и извините, о каком "прАвильном" переводе идет речь, если за столько лет существования Фолла в России его не появилось?...
По этому я и считаю, что 1С и есть правильный, так как он официальный...
Кстати а причем тут локализация?
Было только предложение по стандартизации базы изменений и дополнений... А уж локализацию пускай каждый сам выбирает...
-----
За сим прощаюсь, Олег.
|
Отправлено: 9:17 - 2 Июня, 2006
|
|
|
|
Oleg1969
Пользователь
Откуда: Саратов
Регистрация: Май 2006
Всего: 168 сообщений
|
Мдя... Тема заглохла... А жаль...
-----
За сим прощаюсь, Олег.
|
Отправлено: 21:15 - 6 Июня, 2006
|
|
Pavel
Модератор
Откуда: Одесса Украина
Регистрация: Май 2004
Всего: 368 сообщений
|
Вижу, что пост несёт в себе глубочайшее содержание. Предупреждение. Правила не забываем.
-----
В жизни нельзя быть уверенным на 100%, ведь никогда не знаешь когда...
|
Отправлено: 1:43 - 7 Июня, 2006 | ИСПРАВЛЕНО: Pavel - 1:45 - 7 Июня, 2006
|
|
Raven
Пользователь
Откуда: Владик
Регистрация: Февр. 2004
Всего: 408 сообщений
|
to Oleg
Если ещё имеет смысл. Когда-то мы с Абелем это (потенциальную совместимость модов) обсуждали. Поищи на форуме.
|
Отправлено: 16:05 - 24 Июня, 2006
|
|
YikxX
Пользователь
Откуда: NCR :)
Регистрация: Февр. 2004
Всего: 304 сообщения
|
Цитата:
2. Пришол кент в магазин, купил 1С, поиграл, узнал что можно "псяких штук нафтыкать" (кажись сейчас так модно говорить...  , скачал, попробовал, а нихрена не работает...
Меня удивляет такое заявление. Такой недостаток информации по теме. И это при нашем то нынешнем интернете.
Вот это работает.
P.S. Или разговор чисто про патчи? Прочитал всю тему - такого не заметил.
P.P.S. Кстати, я тоже за перевод от 1С. Почему? 1. Оффициальный перевод. 2. После всех патчей выпустят новый мастер со всеми исправлениями (уверен, его разберут так же, как и первый и глючный). 3. Я пионер патч-моддинга Фолла 2 от 1С, так сказать (мнение не претендует на звание истины в последней инстанции), много знаю об этом переводе (это личный пункт).
-----
Обломись! Я подложил туда носок...
|
Отправлено: 20:01 - 18 Июля, 2006
|
|
| |
|