Урезать процедуру wordar из custstr2.ssl (в исходниках Фиксита есть). wordar ищет разделитель ("|") или конец строки (""). Убери разделитель и воткни туда счётчик.

Замечу, что увлекаться этим не стОит, ибо процедуры эти очень тормозные. В силу ограничений скриптовой системы Ф2 они сделаны с помощью бубна и двеллеровой бабушки, так что если будешь проверять каждую строчку, которую выводишь в окно, игра превратится в слайдшоу.