Был мод менявший привычный фолловский интерфейс на интерфейс от тактикса с сайта wasteland.ag.ru (ныне сайт не работает).
Меня заинтересовал вопрос можно ли сделать нечто большее, например уменьшить\увеличить кнопки, поменять местами, сделать другую анимацию, добавить прозначность в некоторых местах?

Меня заинтересовал вопрос можно ли:
-- сделать нечто большее, например уменьшить\увеличить кнопки

Да

-- поменять местами

Да

сделать другую анимацию

-- Да

-- добавить прозначность в некоторых местах?

Смотря что понимать под прозрачностью... Прозрачность текстуры - нет. В некоторых местах убрать текстуры и прорисовать карту\экран - да.

Сразу отвечаю - за всё это отвечает движёк. Я это всё делал неоднократно. Менял например расположение кнопок для модифицированного самоделкина.
Буду ли я это делать - нет. Черезчур занят сейчас, причём это слабо сказано... Если нужен совет - могу подробно рассказать что и как делать...