Well,
I've ended the spanish translations for Fallup 1.2.1 RC1, 1.3.5 patch by teamx.ru and F1NPCMod (by teamx.ru)
For now they are on my personal server. When the people use them and seems that they are OK, they would be uploaded to DLAN server.
Here they are FYI (they are publicly available and in Spanish; the forums have an English interface option):
http://www.clandlan.net/foros/index.php?showtopic=54779
This translation has been half-tested (installed and gone until Shadow Sands) with the European version of Fallout 1 and completly tested (at least one run of the gameplay for all the game) with Fallout Compilation version.
The only bugs problems I've commented are what I've exposed in the other threads. PIP button problem and Zax message when deactivating bots (this last I've modded on the ZAX.MSG file to fix the bug). By now, no more problems. It's a great job.
Thanks a lot for your work Wasteland Ghost.
Regards.